• 正在阅读: “新市民?#38750;保?#27880;重当下观众的接受度
    首页> 文化频道> 观察 > 正文

    “新市民?#38750;保?#27880;重当下观众的接受度

    来源:中国文化报2019-03-27 08:28

    调查问题加载中,请稍候。
    若长时间无响应,请刷新本页面

      方李珍

      近年来,随着非物质文化遗产保护工作的不断开展,优秀保留剧目奖项等的设立,尤其是多项?#38750;?#25206;持与保护政策的出台,使承载着厚重的传统文化、地域文化及精湛的表演艺术的传统戏越来越得到关注,“敬畏传统”“畏传统而后超越”越来越成为大家的共识。大批整理改编传统剧目以古雅而清新的姿态绽放于舞台,京剧?#26029;?#33714;案》《飞虎将军》、昆曲《景阳钟》、新版汉剧《宇宙锋》、评剧《?#36234;?#26848;》等为人津津乐道。而这样的一种整理改编,重在尊崇舞台性、艺术性,其改旧如旧而又令人耳目一新的效果。

      这些剧目重在为角儿(演?#20445;?#27969;派、行当服务、量身定制,如京剧?#26029;?#33714;案》为吕洋量身打造,旨在为“程派创一出新戏?#20445;?#31361;出秦香莲的外柔内刚(而不再是传统戏中的柔弱无助),正好契合程派外柔内刚的唱腔气质;再如《飞虎将军?#20998;?#20110;翁国生,《宇宙锋?#20998;?#20110;王荔。怎么?#21019;?#36825;种新的转向或者说深化?对于整理改编传统剧目,不少创作者与以往一样,试图擦拭其粗糙的部分,在适当融入当下观众的审美质素、提升其品格的同?#20445;?#26356;加重视保持民间性,凸显市民性,使之成为既传统又焕发当代?#23567;?#38597;俗共赏的新市民?#38750;?017年的京剧《徐母传》,根据传统京剧《徐母骂曹》等多个与徐母和徐庶人物相关的老戏提炼改编而成,是首次将过去仅作为折子戏或保留唱段、念白的徐母题材剧目改编扩充为剧情完整、人物生动的老旦行当唱功戏,注重呈现出传统戏质朴、本色、靠近民间的风貌。2018年,加强舞台性、娱?#20013;?#25110;者说市民性、市场化的导向更为明显,如上海京剧院的连台本戏《七侠五义》,在恢复京剧连台本戏传统的同时注重当下观众的接受度,进一步理顺人物行动线,重视武戏比重,机关布景?#35782;齲?#21152;快演出节奏,突出戏剧性、剧场性,彰显舞台整体性特质:生旦净丑行当齐全,唱念做打武兼具,其民间叙述在彰显传统文化的同时焕发民间活力,很受老百姓欢迎。很明显,它的传统底蕴、民间叙事及市场导向,较之21世?#32479;?#30340;新编连台本戏,如2000年的京剧?#23545;?#30456;刘罗锅》及稍后的越剧《甄嬛》有很大的不同;亦甄别于近年重在恢复传统原貌的连台本戏如莆仙戏《目连救母》、梨园戏《陈三五娘》等。在新编戏领域也是如此,民间趣味渐趋浓郁。如新编淮剧?#27573;?#35757;先生》虽然?#23472;非蟆?#37117;市淮剧”风格,有着沪上特有的国?#24066;?#23457;美,却亦向民间化、剧种化回归,寻求说唱艺术原有的质朴?#23567;?#24029;剧首部谍战戏《天衣无缝》去年首演时剧场外即排起长龙,该剧在讲究娱?#20013;浴?#24066;场化,时?#23567;?#20142;丽、“烧脑”的同时牢牢把握住剧种特色。这些戏与之前注重描写?#39029;?#37324;短因此民间气味、乡土气息浓厚的剧目不同的是,它们更当代化,更重视都市化及其与民间化的契合,尤其是由于注意了市场性,关注市民审美趣味,自然寻求相适应的包装,不是指舞美的大?#24230;?#22823;制作,而是指讲究舞台感,舞台的品相、气质,使之既时尚又民间。

      ?#38750;?#28304;自民间,或者?#24471;?#38388;性是?#38750;?#30340;本源。当下?#38750;?#30028;民间化的趋向是一股清流,给予许多?#38750;?#21095;种雅化、渐失民间性的趋向以启发。而注重市民性,必然对戏剧文化起到推动作?#35980;?#20135;生重大影响。

      我们希望这样的作品越来越多。

    [ 责编:田媛 ]
    阅读剩余全文(

    相关阅读

    您此时的心情

    新闻表情排行 /
    • 开心
       
      0
    • 难过
       
      0
    • 点赞
       
      0
    • 飘过
       
      0

    视觉焦点

    • 中国政法大学 中国石油大学(华东)

    • 我国时速600公里高速磁浮试验样车下线

    独家策划

    推荐阅读
    特雷莎·梅参?#20248;分?#35758;会选举投票
    2019-05-24 15:39
    阿里云牵手马来西亚科技公?#25964;?#36896;智能交通系统
    2019-05-24 15:38
    印度人民党在全国大选中获胜
    2019-05-24 15:34
    天津:盐碱地变植物资源库
    2019-05-24 15:31
    秦岭腹地小江南
    2019-05-24 15:30
    河北?#39135;牵?#25171;造未成年人法治教育基地
    2019-05-24 15:29
    秦岭深处花正艳
    2019-05-24 15:28
    让特困失能人员安享晚年
    2019-05-24 15:28
    第六届中国(土耳其)贸易博览会开幕
    2019-05-24 08:49
    ?#20998;?#35758;会选举启动
    2019-05-24 08:48
    ?#19981;?#40644;山:古法制墨守馨香
    2019-05-24 08:46
    苗?#25945;?#30000;美如画
    2019-05-24 08:40
    江西南昌:城市里的候鸟风景
    2019-05-24 08:39
    湖南道县?#26680;?#20065;田野如画
    2019-05-24 08:37
    ?#19981;眨?#23567;渔网编织大产业
    2019-05-24 08:36
    高精尖科技“?#28872;?#31185;技活动周
    2019-05-24 08:15
    我国时速600公里高速磁浮试验样车下线
    2019-05-24 08:14
    【图片?#36866;隆?#25351;尖上的“老物件”
    2019-05-23 11:24
    湖北郧西:家门口穿新鞋 走上脱贫致富路
    2019-05-23 11:23
    加载更多
    今晚广东36选7开奖号码